Many garden favorites are potential hazards to dogs and cats. Better TV has tips to help you select plants that are pet friendly.